:root{--night:#091922;--deep:#061118;--cream:#f0e7d6;--muted:#b1b8b6;--gold:#d7b678;--ink:#293934}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:85px}body{margin:0;background:var(--night);color:var(--cream);font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Hiragino Kaku Gothic ProN","Yu Gothic",sans-serif;font-size:15px;line-height:1.9}h1,h2,h3,p,figure{margin:0}h1,h2,h3,.brand,.choice{font-family:"Hiragino Mincho ProN","Yu Mincho",YuMincho,serif}a{color:inherit;text-decoration:none}button{font:inherit;color:inherit;cursor:pointer}a,button{touch-action:manipulation}a:focus-visible,button:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid var(--gold);outline-offset:6px}img{max-width:100%;display:block}.skip{position:fixed;top:-100px;z-index:20;background:var(--cream);color:var(--night);padding:10px}.skip:focus{top:0}.header{position:absolute;z-index:5;left:0;top:0;width:100%;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:28px 5.5%;border-bottom:1px solid #dfc69820}.brand{font-size:28px;letter-spacing:.18em;display:flex;align-items:center;gap:13px;line-height:1.2}.brand small{display:block;font:8px/2.4 sans-serif;letter-spacing:.3em}.brand-mark{font-size:25px;color:var(--gold);border:1px solid #d7b67880;padding:9px;transform:rotate(-8deg)}nav{display:flex;gap:32px;font-size:12px;letter-spacing:.1em}nav a:hover,footer a:hover{color:var(--gold)}.header-cta{font-size:12px;border:1px solid #d7b67870;padding:10px 20px}.header-cta span{padding-left:20px;color:var(--gold)}.hero{position:relative;min-height:850px;height:100svh;max-height:1200px;overflow:hidden;isolation:isolate;background:var(--deep)}.hero-art{position:absolute;inset:0 0 0 22%;background:url('assets/night.jpg') center 55%/cover no-repeat;z-index:-3}.hero:before{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-2;background:linear-gradient(90deg,#061118 1%,#061118f2 20%,#06111885 45%,#06111800 76%),linear-gradient(0deg,#091922,transparent 20%)}.hero-copy{padding:190px 0 130px 9%;position:relative;width:70%;max-width:1000px}.eyebrow{color:var(--gold);font-size:10px;letter-spacing:.26em;font-weight:500}.hero h1{font-weight:500;font-size:clamp(42px,5.25vw,82px);line-height:1.55;letter-spacing:.1em;margin:27px 0}.hero-lead{font-family:"Yu Mincho",serif;font-size:20px;line-height:2.05;letter-spacing:.12em}.hero-description{font-size:13px;color:#c0c7c4;line-height:2.2;margin-top:22px;letter-spacing:.08em}.hero-actions{display:flex;gap:28px;align-items:center;margin-top:35px}.button{padding:17px 27px;font-size:13px;letter-spacing:.1em;display:inline-flex;gap:35px;align-items:center}.gold{color:#172721;background:linear-gradient(120deg,#ead4a2,#c6a268);box-shadow:0 6px 28px #0004;border:1px solid #f2ddad}.gold:hover{filter:brightness(1.1)}.film-button{border:0;background:none;font-size:12px;padding:0;display:flex;gap:12px;align-items:center}.play{display:grid;place-items:center;border:1px solid #e9d2a377;border-radius:50%;height:37px;width:37px;font-size:17px;color:var(--gold)}.availability{color:var(--muted);font-size:10px;margin-top:17px;letter-spacing:.15em}.hero-bottom{position:absolute;bottom:28px;left:5.5%;right:5.5%;display:flex;justify-content:space-between;font-size:9px;letter-spacing:.2em;color:#c6c9bb}.postmark{position:absolute;right:7%;bottom:110px;width:138px;height:138px;border:1px solid #d8c19277;border-radius:50%;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;font-size:12px;transform:rotate(12deg);color:#ead5a8;outline:1px solid #d8c19255;outline-offset:6px;background:#0b1a2450}.postmark span{font-size:7px;letter-spacing:.2em}.postmark b{font:40px/1.1 Georgia,serif}.postmark small{font-size:6px;letter-spacing:.2em}.fireflies i{position:absolute;z-index:0;width:3px;height:3px;background:#f8da8c;box-shadow:0 0 14px 4px #eec37066;border-radius:50%;left:70%;top:65%;animation:float 8s ease-in-out infinite}.fireflies i:nth-child(2){left:85%;top:53%;animation-delay:-2s}.fireflies i:nth-child(3){left:64%;top:75%;animation-delay:-4s}.fireflies i:nth-child(4){left:91%;top:80%;animation-delay:-6s}.fireflies i:nth-child(5){left:55%;top:43%;animation-delay:-1s}@keyframes float{0%,100%{transform:translate(0,0);opacity:.25}50%{transform:translate(15px,-30px);opacity:1}}.paper{background-color:var(--cream);background-image:repeating-linear-gradient(0deg,#524e3404 0 1px,transparent 1px 4px);color:var(--ink)}.intro,.journey,.pause{padding:65px 9% 90px}.section-label{display:flex;align-items:center;gap:30px;font-size:10px;letter-spacing:.18em;color:var(--gold);margin-bottom:65px}.paper .section-label{color:#6e6c54}.line{height:1px;background:currentColor;opacity:.3;flex:1}.intro-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12%;align-items:center}.ink{color:#81704e}h2{font-size:clamp(30px,3.3vw,48px);line-height:1.6;letter-spacing:.1em;font-weight:500}.intro h2{margin:20px 0 28px}.intro p:not(.eyebrow){font-size:14px;line-height:2.3;margin-top:20px}.letter{position:relative;transform:rotate(4deg);background:#f7f1e5;padding:24px 28px 50px;box-shadow:0 18px 35px #3d34261c;border:1px solid #c9bea2}.letter-top{font-size:10px;letter-spacing:.2em;border-bottom:1px solid #a89a7a60;display:flex;justify-content:space-between;padding-bottom:10px}.letter img{height:250px;width:100%;object-fit:contain;margin:20px auto}.letter p{text-align:center!important;font-family:"Yu Mincho",serif;font-size:13px!important}.letter small{font-size:7px;letter-spacing:.15em;display:block;text-align:center;margin-top:13px}.letter-seal{position:absolute;bottom:-24px;right:22px;display:grid;place-items:center;background:#843e32;color:#e2b88a;border:5px double #b46e54;width:58px;height:58px;border-radius:50%;box-shadow:0 4px 8px #0003;font-family:serif;font-size:23px}.steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);margin-top:80px;padding-top:35px;border-top:1px solid #b6aa8d}.steps article{padding:0 25px;border-left:1px solid #b6aa8d}.steps article:first-child{padding-left:0;border:0}.steps span{font:italic 18px Georgia,serif;color:#8d7851}.steps h3{font-size:26px;display:inline-block;margin-left:20px;letter-spacing:.12em;font-weight:500}.steps p{font-size:12px!important;margin-top:12px!important}.journey{background:radial-gradient(ellipse at 85% 70%,#173c3c55,transparent 60%)}.journey-heading{display:flex;align-items:end;justify-content:space-between;gap:40px}.journey-heading p{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:2.2}.gallery{margin-top:65px;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12%;align-items:center}.choices{margin:25px 0}.choice{display:flex;align-items:center;width:100%;background:none;border:0;border-bottom:1px solid #b6aa8d33;text-align:left;font-size:23px;letter-spacing:.12em;padding:22px 0;color:#929f9f;gap:25px}.choice span{font:italic 13px Georgia,serif;color:var(--gold)}.choice i{margin-left:auto;font-family:serif;font-style:normal;opacity:0}.choice.active{color:var(--cream)}.choice.active i{opacity:1}.choice:hover{color:var(--gold)}#scene-description{min-height:85px;font-size:13px;color:var(--muted);line-height:2.2}.stats{display:flex;gap:55px;margin-top:25px}.stats div{display:flex;align-items:baseline;gap:12px}.stats strong{font:50px Georgia,serif;color:var(--gold)}.stats span{font-size:11px}.game-shot{position:relative;max-width:310px;margin:auto;width:100%;background:#061118;padding:10px;border:1px solid #aa90635c;border-radius:34px;box-shadow:0 30px 60px #0005}.game-shot img{border-radius:26px;width:100%;aspect-ratio:0.46;object-fit:cover}.game-shot figcaption{font-size:9px;position:absolute;bottom:-40px;left:-35px;right:-35px;text-align:center;color:var(--muted)}.pause{padding-top:85px;padding-bottom:85px}.pause h2{margin-top:20px}.pause-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12%;margin-top:30px}.pause-grid>p{font-family:"Yu Mincho",serif;line-height:2.4}.pause-grid div{font-size:12px;line-height:2.1;color:#596052}.pause-grid div p+p{margin-top:14px}.release{text-align:center;padding:90px 25px 100px;background:radial-gradient(ellipse at center,#25413e50,transparent 70%)}.release-icon img{width:76px;height:76px;border-radius:20px;border:1px solid #d7b67870;margin:0 auto 25px;box-shadow:0 10px 30px #0004}.release h2{margin:25px 0}.release>p:not(.eyebrow){font-size:13px;color:var(--muted)}.release-label{display:table;margin:30px auto 20px;border:1px solid #b6aa8d66;padding:12px 34px;font-size:12px;color:var(--gold)}.text-link{font-size:12px;border-bottom:1px solid #b6aa8d66;padding-bottom:6px}footer{border-top:1px solid #b6aa8d33;padding:40px 5.5%;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:30px;font-size:10px;color:var(--muted)}footer .brand{font-size:23px;color:var(--cream)}footer div{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px 24px;margin-left:auto}footer small{width:100%;text-align:right;font-size:9px}dialog{background:#0a1921;color:var(--cream);border:1px solid #a38a60;max-width:min(720px,94vw);width:100%;max-height:92svh;padding:18px;border-radius:4px}dialog::backdrop{background:#020b10dd;backdrop-filter:blur(8px)}.film-top{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-size:12px;margin-bottom:10px}.film-top button{border:1px solid #a38a60;background:none;font-size:25px;width:44px;height:44px;line-height:1}video{display:block;margin:auto;width:100%;max-height:68svh}dialog p{font-size:11px;color:var(--muted);margin-top:15px}.legal-header{position:relative;background:var(--deep)}.legal-main{padding:60px 8% 90px}.legal-title{max-width:900px;margin:0 auto 45px}.legal-title h1{font-family:"Yu Mincho",serif;font-weight:500;font-size:clamp(28px,4vw,48px);line-height:1.7;margin-top:20px}.legal-title p{color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:15px}.legal-layout{max-width:1100px;margin:auto;display:grid;grid-template-columns:200px 1fr;gap:45px}.legal-nav{position:sticky;top:30px;align-self:start;display:flex;flex-direction:column;gap:15px;font-size:12px;color:var(--muted)}.legal-body{padding:40px 45px;background:var(--cream);color:var(--ink);font-size:14px}.legal-body h2{font-family:inherit;font-size:20px;font-weight:600;letter-spacing:0;margin-bottom:15px}.legal-body section+section{margin-top:38px;padding-top:30px;border-top:1px solid #b6aa8d80}.legal-body p+p{margin-top:15px}.legal-body a{text-decoration:underline;text-underline-offset:4px;overflow-wrap:anywhere}.legal-body ul{padding-left:1.4em}.legal-body li+li{margin-top:7px}.notice{padding:16px 20px;border-left:3px solid #a0834e;background:#ded1b560;margin-bottom:30px;font-size:12px}.support-content{max-width:820px;margin:auto}.contact-card{border:1px solid #ac936655;padding:35px;margin:40px 0;background:#10252e}.contact-card p{color:var(--muted);font-size:13px}.email{display:inline-block;font-family:Georgia,serif;font-size:clamp(21px,4vw,32px);color:var(--gold);margin:15px 0;overflow-wrap:anywhere}details{border-bottom:1px solid #ac936640;padding:20px 0}summary{cursor:pointer;font-size:15px;padding:5px}details p{color:var(--muted);font-size:13px;padding:15px 5px}.back-link{display:inline-block;margin-top:40px;color:var(--gold);font-size:13px}
@media(min-width:1600px){.hero-art{left:30%}.hero-copy{padding-top:220px}}@media(max-width:800px){.header{padding:20px 6%}.brand{font-size:24px}nav{gap:18px;font-size:11px}.header-cta{display:none}.hero{min-height:800px;height:95svh}.hero-art{inset:0;background-position:65% 55%;opacity:.8}.hero:before{background:linear-gradient(90deg,#061118ed,#0611188a 55%,#06111825),linear-gradient(0deg,#091922,transparent 30%)}.hero-copy{padding:155px 7% 100px;width:100%}.hero h1{font-size:clamp(35px,7.8vw,58px)}.hero-lead{font-size:17px}.hero-description{font-size:12px}.postmark{width:100px;height:100px;right:8%;bottom:85px;font-size:10px}.postmark b{font-size:28px}.postmark small{font-size:5px}.hero-bottom{font-size:7px;letter-spacing:.1em}.hero-actions{gap:20px}.button{padding:15px 20px;gap:18px}.film-button{font-size:11px}.intro,.journey,.pause{padding:45px 7% 65px}.section-label{gap:15px;font-size:8px;margin-bottom:40px}.intro-grid{gap:7%}.letter{padding:15px 15px 35px}.letter img{height:200px}.letter p{font-size:10px!important}.letter small{font-size:5px}.journey-heading{display:block}.journey-heading p{margin-top:25px}.gallery{gap:8%}.choice{font-size:20px;gap:15px}.stats{gap:25px}.stats strong{font-size:36px}.stats div{gap:6px}.pause-grid{gap:7%}.legal-layout{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.legal-nav{position:static;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;gap:15px}.legal-body{padding:30px 25px}.legal-header nav a:first-child{display:none}footer{gap:20px}footer div{margin-left:0}.release{padding:70px 20px}}
@media(max-width:520px){nav a:first-child{display:none}.hero{min-height:800px}.hero-copy{padding-top:145px}.hero .eyebrow{font-size:8px;letter-spacing:.18em}.hero-art{background-position:62% 50%}.hero h1{margin-top:30px;line-height:1.7}.hero-description{margin-top:18px}.hero-actions{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:21px}.postmark{bottom:105px;right:9%;opacity:.85}.intro-grid{grid-template-columns:1fr}.letter{max-width:290px;margin:40px auto 5px;width:85%}.letter img{height:210px}.steps{gap:18px;margin-top:60px}.steps article{padding:0;border:0}.steps span{display:block;font-size:15px}.steps h3{font-size:22px;margin-left:0;margin-top:8px}.steps p{font-size:10px!important;line-height:2!important}.gallery{grid-template-columns:1fr;margin-top:35px}.game-shot{max-width:255px;margin-top:40px;margin-bottom:25px}.stats{gap:40px}.choice{padding:17px 0}.pause-grid{grid-template-columns:1fr;gap:30px}.section-label span:last-child{font-size:7px}.legal-main{padding:40px 6% 60px}.legal-title h1{font-size:28px}.legal-body{padding:25px 20px;font-size:13px}.legal-body h2{font-size:18px}.contact-card{padding:25px}.hero-bottom a{letter-spacing:0}footer p{display:none}footer small{text-align:left}.release h2{font-size:32px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}.fireflies{display:none}*{animation:none!important;transition:none!important}}

/* Language navigation and English typography */
.header nav {align-items:center;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end}
.language-switch{display:inline-flex!important;align-items:center;min-height:44px;padding:0 10px;border:1px solid #d7b67866;border-radius:3px;white-space:nowrap;letter-spacing:.02em}
html[lang=en] h1,html[lang=en] h2,html[lang=en] .brand,html[lang=en] .choice{letter-spacing:.015em}
html[lang=en] .hero h1{line-height:1.2}
html[lang=en] .hero-lead{letter-spacing:.02em}
html[lang=en] .legal-body{line-height:1.8;overflow-wrap:anywhere}
@media(max-width:520px){.header{gap:12px;flex-wrap:wrap}.header nav{gap:10px}.brand{font-size:22px}.header nav a:not(.language-switch){display:none}.language-switch{font-size:12px}html[lang=en] .hero-copy{padding-top:145px}html[lang=en] .hero h1{font-size:42px}html[lang=en] .choice{font-size:20px}html[lang=en] .steps h3{font-size:19px}html[lang=en] .section-label{letter-spacing:.06em}}
